#: locale=de ## Tour ### Beschreibung ### Titel tour.name = RESCUE (Virtual Tour - Römersteinbruch Aflenz) ## Skin ### Button Button_CF5205C0_D65B_FCF1_41E0_E9FC35813DCE.label = BEDIENUNGSHILFEN (ANZEIGEN/VERSTECKEN) Button_EE3CA7CC_F72B_FF3C_41A3_771CCE1F8BD0.label = RAUMPLAN (ANZEIGEN/VERSTECKEN) Button_F18700D5_E80C_543E_41EA_F0257C8D16CC.label = Bereits angesehen? INTRO überspringen ... ### Multiline Text HTMLText_C3C1F567_D6AE_3DB0_41E5_9F8C1F941197.html =
HERZLICH WILLKOMMEN
zur Virtuellen Tour durch den Römersteinbruch Aflenz


Diese digitale Plattform wurde im Rahmen des EU-Projektes "Rescue" entwickelt und versteht sich in erster Linie als digitale Lernumgebung für Schüler*innen. Die Tour führt durch den Römersteinbruch in Aflenz an der Sulm. Der Rundgang nimmt sich der Geschichte des Ortes an und wird um Performances von diversen Künstler*innen ergänzt.
### Label Label_16618B9C_0493_9570_4160_D2D726895228.text = / Label_1686923A_0491_97B0_4143_0125B472DB0A.text = EN Label_16B2F0EA_0490_94D0_418D_D7F8BD0D8BCE.text = DE ## Media ### Titel album_C02B7C0E_D058_FA96_41CF_03A9E8D79C24.label = Fotoalbum 20210909_201850000_iOS album_C02B7C0E_D058_FA96_41CF_03A9E8D79C24_0.label = 20210909_201850000_iOS album_C02B7C0E_D058_FA96_41CF_03A9E8D79C24_1.label = 20210909_202228000_iOS album_C02B7C0E_D058_FA96_41CF_03A9E8D79C24_2.label = 20210909_222803000_iOS album_C02B7C0E_D058_FA96_41CF_03A9E8D79C24_3.label = 20210909_223040000_iOS album_C02B7C0E_D058_FA96_41CF_03A9E8D79C24_4.label = 20210910_051228000_iOS map_07583383_13CD_4C2D_4191_320F50AEC253.label = Karte1 - Kopie panorama_8FD626DE_963B_A270_41DD_84020DB6C11D.label = Geschichte (Antike) panorama_C09490B1_D6BA_3493_41E9_964200152404.label = Eingang panorama_C887E060_C451_FD86_41CF_EB1BECBC2EAE.label = Geschichte (Mittelalter & NS) panorama_C91C266B_D0EB_369E_41DC_E8C8EFEDC6D1.label = Geschichte (Erinnern & Zukunft) panorama_CB515054_D0E7_2A8A_41D1_D8F1BB916840.label = End panorama_D91EAFF9_D66E_4C93_41C1_8214B8AD454A.label = Menü panorama_FC9227C2_F6E4_BF24_41E2_920ED4DC69C4.label = Layers of Abandoned Spaces (Zahra Mani) photo_2870A4F7_3818_68E2_41B9_9721DC4226D5.label = photo_CA1E5235_D0EB_6E8A_41A3_1123DB0AE2DB photo_AF2826A1_A017_5B45_41E1_23E14EF98726.label = Paratethys_vor_17-13_Mio_Jahren photo_AFF89AD2_A037_48C4_41E0_D951BD8D5392.label = vespasian photo_B008D59B_A00D_D945_41C0_9233DDFDF2BB.label = slider_flaviasolva_darstellung_1160x528 photo_C16C2923_D069_3A8E_41E3_70EA5678614D.label = erinnerung photo_C4A798BD_D0E6_AD0B_41E5_778AD9522EF5.label = 4 photo_C64EC46E_D0E7_A508_41AA_B86F3A6A870E.label = 2 photo_C682D3F5_D0E7_A318_41B0_3A0608B90CB2.label = 3 photo_C7E709FA_D0E6_EF0B_41E9_D63E7103819A.label = 1 photo_CA104453_D0BF_2A8E_41C8_C40C891350BC.label = recorder photo_D55E7939_CBB0_2F86_41DE_3CEAA7D2D708.label = Opfer_herkunft photo_D99E1668_C450_E586_41E4_C2F8DF2EB8B8.label = ns photo_DA88BB30_D02A_8EC7_41CD_FE4D0FFE2153.label = 3 photo_DADEE91F_C450_6FBA_4181_EA4A3771C061.label = template video_030281B8_134C_CC5B_4199_4D8DEE32F02E.label = zukunft #1 video_064070B9_0A35_1B84_419A_1ED97C286E17.label = rescue film feb 21 video_1C13CF7B_0470_6DB0_4187_108D08468774.label = animation video_8439B688_8AD4_143C_41D8_97A046338CAF.label = Fade_Zahra1 video_8443C043_8ACC_6C33_41D6_A80BDAE3CBF3.label = zahra_test1 video_877DE12D_9636_9FD6_418D_FA210525FEBE.label = 02_Antike_heavy video_C51337A2_CBBA_F2B6_41E5_E30415775FC6.label = 04_Kriegsende video_C5886349_CBBB_33F2_41C2_C56AB3EC78FA.label = 03_Gräuel video_C59D0BF6_CBBB_529E_41E6_84F8C5147D89.label = 02_ZumLager video_C59E2974_CBBB_5F92_4189_10C0BF6771D6.label = 01_Der Zeitzeuge Trampusch video_C66C5383_CBB9_D376_41E9_42F86422BBA1.label = 03_zukunft_heavy video_D1F044A4_CB73_253D_41E1_F6DDBC053969.label = musicEN video_D2603E65_CB7D_253F_41E3_C8BF1AD10AC5.label = 04FutureEN video_D2D51D65_CB73_273E_41D9_B8FAE8F0C901.label = musicDE video_D3BD5D37_CB7D_E71A_41E5_EE3E88302FFE.label = 03MittNsEN video_D3FFE040_CB7E_FD75_41E6_E96A4DB9CDE0.label = 01IntroEN_ani video_DC4213BA_CB7D_630A_41D9_BB8F8B3B151E.label = 02AntikeEN video_DC77EB93_D120_D0BE_41B6_1E81A8E0D12B.label = 01_Intro_heavy_ani video_F068F5B3_E804_7C7A_41E5_1B88262029BD.label = 03_mittelalter_ns_heavy ### Video Untertitel video_877DE12D_9636_9FD6_418D_FA210525FEBE.subtitles = media/video_877DE12D_9636_9FD6_418D_FA210525FEBE_de.vtt video_C66C5383_CBB9_D376_41E9_42F86422BBA1.subtitles = media/video_C66C5383_CBB9_D376_41E9_42F86422BBA1_de.vtt video_D1F044A4_CB73_253D_41E1_F6DDBC053969.subtitles = media/video_D1F044A4_CB73_253D_41E1_F6DDBC053969_de.vtt video_DC77EB93_D120_D0BE_41B6_1E81A8E0D12B.subtitles = media/video_DC77EB93_D120_D0BE_41B6_1E81A8E0D12B_de.vtt video_F068F5B3_E804_7C7A_41E5_1B88262029BD.subtitles = media/video_F068F5B3_E804_7C7A_41E5_1B88262029BD_de.vtt ## Popup ### Body htmlText_027E7F31_1374_F46A_4196_C9A92700309E.html =
Wie stellst du dir deine Zukunft zum heutigen Tag vor? Fertige eine Zeichnung an, die dich in etwa zehn Jahren zeigt.
Benutze dazu dein Smartphone und scanne den rechts abgebildeten QR-Code. Gib dann deinen Vornamen oder Nickname ein. Danach öffnet sich die Zeichenfläche.
htmlText_09105B19_10F9_34B0_4190_924FE88EC310.html =
Gratuliere! Du hast ein Fossil entdeckt. Du weißt bestimmt noch, was Fossilien mit diesem Ort zu tun haben! Sonst finde es heraus ... :)
htmlText_0A257B18_10F7_14B1_41A2_D7A4A9C0E983.html =
Gratuliere! Du hast die Koralle entdeckt. Du weißt bestimmt noch, was Korallen mit diesem Ort zu tun haben! Sonst finde es heraus ... :)
htmlText_10DFD6E8_0AD5_2784_41A4_C066A46ABF74.html =
Du hast die Karte des Steinbruchs entdeckt!
htmlText_AF50ECDB_A00F_C8C4_41DC_8963F697E17F.html =
Vom Weinviertel bis ins westliche Russland zog sich vor etwa 17 bis 13 Millionen Jahren die Paratethys, die ungefähr bei Kärnten mit dem Mittelmeer verbunden war. Im subtropischen Klima tummelten sich Fledermäuse, Reptilien und kleine Säugetiere; das warme Wasser war die Heimat von Tigerhaien, aber auch von Krebsen und Schnecken. Besonders die Häuser von Turmschnecken finden sich häufig am ehemaligen Strand der Paratethys.


So war auch das Leibnitzer Feld vor ca. 15 Millionen Jahren von einem Meer überflutet. Es bildeten sich Ablagerungen von Braunalgen, Korallen und Fossilien. Im Laufe der Zeit entstand daraus Kalksandstein.
htmlText_AFCD1FFC_A017_48BC_41D2_066768D485B7.html =
Bereits die Illyrer und später auch Römer hatten etwas sehr Entscheidendes entdeckt: Der Aflenzer Kalkstein ist im Berg durch seine natürliche Feuchte unglaublich leicht zu gewinnen und zu bearbeiten – ja, sogar mit Sägen zu schneiden. Im Freien verliert er ca. zehn Prozent seines Gewichtes, wird fest und wetterbeständig.


Nicht zuletzt deshalb, wurde in dem von den Kelten besiedelten Gebiet etwa um 15 v. Chr. eine Römer-Siedlung gegründet, die 70 n. Chr. vom römischen Kaiser Titus Flavius Vespasianus (oder auch kurz: Vespasian) zur Stadt erhoben wurde. Heute zeigen lediglich eine schon im vorigen Jahrhundert „nachempfundene" römische Säule und eine Inschrift, die auf einen römischen Kaiser hinweist, von außen an, dass hier bereits die Römer bald nach Christi Geburt sesshaft wurden.
htmlText_B110CAA2_A034_CB44_41BF_12855A0D4C18.html =
Die römische Stadt wurde Flavia Solva benannt und war lange Zeit hindurch auch die Verwaltungshauptstadt der römischen Provinz Noricum. Das dortige Amphitheater, die Gebäude am Forum und die vielen noblen Wohnhäuser mit Fußbodenheizung wurden teilweise aus dem Aflenzer Muschelkalk gefertigt. Der ursprüngliche Abbau erfolgte über die oberflächennahen Kammern, die im Zweiten Weltkrieg vermauert wurden und mit Steinabfall zugeschüttet worden sind. Was hier im Zweiten Weltkrieg geschehen ist, erfährst du noch später.
htmlText_C05DED58_D05F_FABA_41D9_4A0E640E580C.html =
Überlege: Welche Ursachen tragen dazu bei, dass sich eine "Wir"-Gruppe über die "Anderen" (Menschen mit anderer Kultur, Herkunft, etc.) stellt? Wieso funktioniert die "Sündenbock"-Methode auch noch in der heutigen Welt und wie kann man entgegenwirken?
htmlText_C176D5B1_D02A_85C9_41E1_4846581CD82D.html =
Mit diesem Eisenkarren wurden während der Arbeit in der Höhle die Eisenfalzspäne der Fräsmaschinen transportiert.


Am Abend wurden mit diesem Karren dann die Toten in das KZ-Lager mitgeführt. Die Häftlinge mussten dabei oft singen.
htmlText_C1C53A15_D059_5E8B_41E0_FFEC39E140E3.html =
Abbildung: Mahnmal Bahnhof Leibnitz (Foto: Joachim Hainzl, https://images.app.goo.gl/herSe5tYDD9R2Riw5)


Nach der Befreiung im Jahr 1945 wurde für 14 KZ-Opfer aus Aflenz eine Grabanlage am Friedhof in Ehrenhausen errichten, die allerdings 1976 wieder aufgelöst wurde.


Seit 1989 erinnert eine Tafel an den NS-Terror im Aflenzer Römersteinbruch. Für Konflikte sorgte die Mahnmalsetzung im Jahr 1990 am Bahnhofsvorplatz in Leibnitz. Das Mahnmal wurde auf Initiative der Gewerkschaftsjugend Leibnitz errichtet.


Mittlerweile ist die Gemeinde sehr bemüht, die Geschichte aufzuarbeiten und unterstützt diverse Initiativen, u.a. Führungen, Ausstellungen, Veranstaltungen (u.a. auch eine jährliche Gedenkveranstaltung am Tag der Menschenrechte).
htmlText_C8BDEFD0_D059_D58A_41D8_D3C174195C1A.html =
Du hast hier die Möglichkeit, deine "Klänge für die Zukunft" aufzuzeichnen und mit uns zu teilen, indem du sie auf unseren Server hochlädst. Scanne dazu den QR-Code mit deinem Smartphone und folge den Anleitungen. Bedenke, dass du dein Smartphone während der Aufnahme möglichst nah zu deinen Computerlautsprechern halten solltest. Wir sind schon sehr gespannt auf deine Zukunftsklänge. Du kannst das Musikstück auch auf deinem Handy speichern.
htmlText_D0639DA2_C470_668A_41BE_50E23361D02C.html =
Franz Trampusch (geboren 1934) wohnte in unmittelbarer Nähe des Rüstungsbetriebs.
htmlText_D0A6C433_C470_258A_41D7_C6A0F33E9A1A.html =
Amalia Trampusch (geboren 1911 - gestorben 1988) war die Mutter von Franz Trampusch und wohnte in unmittelbarer Nähe des Rüstungsbetriebs.
htmlText_D63BF4DA_C450_26BA_41E5_B0F907CF4A2D.html =
Amalia Trampusch (geboren 1911 - gestorben 1988) war die Mutter von Franz Trampusch und wohnte in unmittelbarer Nähe des Rüstungsbetriebs.
htmlText_D6B85C21_CBB0_2586_41CF_64E77A4ACB0A.html =
Der erste Transport mit 201 Häftlingen traf am 9.Februar 1944 in Aflenz ein. Die Mehrzahl der ins Lager Aflenz verbrachten ausschließlich männlichen Häftlinge stammte aus den folgenden europäischen Ländern: Sowjetunion (38,7 %), Polen (27,3 %), Deutsches Reich (14,4 %), Jugoslawien (8,5 %), Frankreich (4,6 %,), Spanien (2%), Tschechien (1 %), Griechenland (1%.)


Einzelne Häftlinge stammten aus Ungarn, Belgien und China. Nach den Einweisungskategorien der SS waren fast die Hälfte politische Schutzhäftlinge (47 %) und mehr als ein Viertel waren russische Zivilarbeiter (26,8 %), SV-, AZR- und BV-Häftlinge, von der SS auch als „Kriminelle‟ bezeichnete Gefangene, hatten einen Anteil von zusammen 17,4 %, Kriegsgefangene von mehr als 8 %. Zwei Häftlinge waren ehemalige Wehrmachtsangehörige, ebenfalls zwei Häftlinge waren wegen Verstoß gegen das Homosexualitätsverbot (§175) eingewiesen worden, ein Häftling wurde als ungarischer Jude geführt.
htmlText_D717255D_C470_27BE_41BE_6F87453630E5.html =
Franz Trampusch (geboren 1934) wohnte in unmittelbarer Nähe des Rüstungsbetriebs.
htmlText_DA1DF89B_CAFD_2D0B_41AC_6300C77AEC55.html =
Eure Zukunftsbilder zeigen, dass ihr Wünsche und Träume für die Zukunft habt. Das ist gut und richtig so! Die Vorstellungen, die wir uns von unserer Zukunft machen, sind häufig der Grund, warum wir uns heute so verhalten, wie wir es tun.


Die Vorstellung, dass jeder Mensch sowohl eine Vergangenheit als auch eine Zukunft hat, ist für uns selbstverständlich. Und doch hat es gerade auch in der europäischen Geschichte eine Zeit gegeben, in der man bestimmten Menschen das Recht auf eine Zukunft absprach.


Im Padlet (nächste Station) hast du die Möglichkeit, deine Erfahrungen zu deiner eigenen Geschichte, Gegenwart und Zukunft mit anderen Besucher*innen zu teilen.
htmlText_DD168D84_C470_268E_41CA_895EDBAF26CD.html =
Bei der Aflenzer Römerhöhle kann man vom ältesten noch in Betrieb befindlichen Bergbau Österreichs sprechen. Heute bietet sich das Innere als eine Vielzahl geräumiger Gänge, Hallen, Säulen und Nischen dar, und man erkennt, dass nicht die Römer allein diesen wertvollen Baustein genutzt haben konnten.


Der gut zu bearbeitende weiche Kalksandstein aus Aflenz wurde auch Mittelalter geschätzt. Ab dem 12. Jahrhundert war er ein begehrter Baustoff für zahlreiche Kirchen und Schlösser. So besteht z.B. das Schloss Retzhof, der Stephansdom in Wien, die Grazer Burg (bzw. Doppelwendeltreppe) oder das Landhaus ebenso wie noch andere Schlösser und Kirchen zumindest zum Teil aus Aflenzer Stein.
htmlText_DE662EC6_C470_E28A_41A5_FF505CC0FAC3.html =
Im Zweiten Weltkrieg wurde der Bergbau eingestellt und in den Höhlen ein Rüstungsbetrieb eingerichtet. Das Konzentrationslager Aflenz an der Sulm (Tarnbezeichnung: „Kalksteinwerke“) war ein Außenlager des Konzentrationslagers Mauthausen.
Die ersten Häftlinge trafen (erst) im Februar 1944 ein. Vermehrte Bombenangriffe durch die Alliierten auf Produktionsstätten der Nationalsozialist*innen hatten zur Folge, dass die steirische Rüstungsindustrie in unterirdische Stollenanlagen verlegt wurde.


Hinter der Zwangsarbeit in der Steiermark stand vor allem das Unternehmen „Steyr-Daimler-Puch“, das im Laufe des Krieges zu einem bedeutenden Rüstungsunternehmen (Panzer- und Flugzeugmotoren) für das NS-Regime aufgestiegen war.


Bis 1945 mussten insgesamt über 900 Häftlinge, mehrheitlich aus dem Konzentrationslager Mauthausen, unter inhumansten Bedingungen, Zwangsarbeit für die Produktion von Flugzeug- und Panzerbestandteilen verrichten. Die schweren Arbeits- und Lebensbedingungen und Ermordungen führten zum nachweisbaren Tod von zumindest 78 Häftlingen.


### Titel window_284E5ECA_3818_7B22_41A7_55C70F3AE28A.title = Meine Zukunft window_8C53397D_943E_C8C7_41CC_5073B056F66E.title = Zur Geschichte des Aflenzer Steins window_8FC6882D_947F_C847_41DD_CD65162DCD61.title = Die Römer und der Steinbruch window_B05A6C4C_A017_CFDC_41D6_C3CC34D6D365.title = Wo liegt der Römersteinbruch? window_C1029EDB_D059_57BE_41E1_9B08324730F5.title = Die Vergangenheit, die Zukunft und Ich window_C2F7BF06_D069_5696_41D7_603CC4B5A9F8.title = Der Totenkarren window_C2FC6A58_D0EE_6D08_41D2_CF261C8FDED3.title = Zukünftige Herausforderungen window_C71861EC_D0E2_9F08_41CD_25D707B49648.title = Stephansdom (zum Teil aus Aflenzer Kalksandstein) window_CB530591_D0B9_558A_41DF_34685C7D9080.title = Aufzeichnung deiner Komposition window_CB70870C_D0A8_F69A_41E1_CE611DCC2217.title = Gegen das Vergessen ... window_D3064DCB_CB33_270A_41A2_F15AE8D9CB29.title = PADLET: Zukunft window_D6B1E447_C450_258B_41E2_906C5FD3C47C.title = 2000 Jahre - Romerhöhle Aflenz window_D8C6DD3D_CAF3_270E_41C9_5B7FBCC34010.title = Der Römersteinbruch im Nationalsozialismus window_E8236C71_CBD0_2586_41E5_2F4A7CFCCF98.title = Wer waren die Opfer der mörderischen Sklavenarbeit? window_E896878F_CBD0_E29A_41A9_C7FEFCA6169A.title = Der Römersteinbruch im Mittelalter ## Hotspot ### Tooltip HotspotMapOverlayArea_054DDBD4_13F5_DC2B_41A2_297BD845A1B5.toolTip = Mittelalter & NS HotspotMapOverlayArea_06207BFB_13F7_73DD_4101_9074CA7B42C0.toolTip = Zahra HotspotMapOverlayArea_072DBA50_13CC_DC2B_4124_E820AA2E7E00.toolTip = Antike HotspotMapOverlayArea_074AAC38_13F4_B45B_41A2_0B1CBC8A2B16.toolTip = Zukunft HotspotMapOverlayArea_63CAC69E_6CE8_D85A_41D8_E6DD7A197CD8.toolTip = Antike HotspotMapOverlayArea_7D46FC42_6CE8_482A_41C6_4B756B15F6B6.toolTip = Zahra HotspotMapOverlayArea_7D765A55_6CE8_482E_41DA_FBA4D57035CB.toolTip = Zukunft HotspotMapOverlayArea_7DB6D266_6CE8_D8ED_41C6_9AA28A365CBC.toolTip = Mittelalter & NS HotspotMapOverlayArea_7E10BED8_6CE8_C825_41D6_F0CEA595A308.toolTip = Antike HotspotMapOverlayArea_7F451D7A_6CF8_C8E5_41A1_028B815CD85E.toolTip = Antike ### URL overlay_CADB7876_C450_6D8A_41C9_3F1AB693F008.url = https://sketchfab.com/models/5d88b02bb16e4b35b41a3ce2cbfa5f38/embed ## Aktion ### URL LinkBehaviour_CDFFB25F_D0DF_2EB6_41E4_D52E03F0AD2C.source = https://www.rescue-eu.com/ PopupWebFrameBehaviour_4A339366_63E6_C7C2_41D5_D4023335B7B5.url = https://sketchfab.com/models/5d88b02bb16e4b35b41a3ce2cbfa5f38/embed PopupWebFrameBehaviour_AFDAB556_A014_D9CC_41D5_BA33CEEC57B7.url = https://learningapps.org/watch?v=pnx8id9mc21 PopupWebFrameBehaviour_CC525F8F_D0DB_3596_41E2_E13001BC7AAC.url = https://padlet.com/eggermariowwe/yree84fpq7t72trc PopupWebFrameBehaviour_D8946C5D_CB2E_E50E_41D2_42CA8A6BE2C9.url = https://padlet.com/eggermariowwe/vg3uclr1fxopwysf ## E-Learning ### Score Name score1.label = Punkte Forscher*in score2.label = Antike ### Frage Screen quizQuestion_C8D861FC_D830_E4C0_41C8_FE3582EBF689.ok = OK ### Report Screen quizScore_C8DA41FC_D830_E4C0_41E6_921D80C37E28.completion = Completed quizScore_C8DA41FC_D830_E4C0_41E6_921D80C37E28.downloadCSV = Download .csv quizScore_C8DA41FC_D830_E4C0_41E6_921D80C37E28.elapsedTime = Time quizScore_C8DA41FC_D830_E4C0_41E6_921D80C37E28.items = Items Found quizScore_C8DA41FC_D830_E4C0_41E6_921D80C37E28.questions = Questions quizScore_C8DA41FC_D830_E4C0_41E6_921D80C37E28.questionsCorrect = Correct quizScore_C8DA41FC_D830_E4C0_41E6_921D80C37E28.questionsIncorrect = Incorrect quizScore_C8DA41FC_D830_E4C0_41E6_921D80C37E28.repeat = Repeat quizScore_C8DA41FC_D830_E4C0_41E6_921D80C37E28.submitToLMS = Submit quizScore_C8DA41FC_D830_E4C0_41E6_921D80C37E28.title = - SCORE - ### Timeout Screen quizTimeout_C8D911FC_D830_E4C0_41D9_8255BD61CD8A.repeat = Repeat quizTimeout_C8D911FC_D830_E4C0_41D9_8255BD61CD8A.score = View Score quizTimeout_C8D911FC_D830_E4C0_41D9_8255BD61CD8A.title = - TIMEOUT -